sábado, 30 de abril de 2011

GLEE - LOSER LIKE ME



Perdedor Como Eu

Pense que eu sou um zero
Mas, hey, todo mundo que você quer ser, provavelmente começou como eu
Você pode dizer que sou um show de horror (eu não me importo)
Mas, hey, apenas me dê um pouco de tempo, eu aposto que vai mudar sua mente
Toda a sujeira que você tem jogado, de toda forma, não é tão difícil levar (isso mesmo!)
Porque eu sei que um dia você vai estar gritando meu nome, e eu vou desviar o olhar (isso mesmo!)

Basta ir em frente me odiando e executar sua boca (para que todos possam ouvir)
Me atinja com o pior que tem e me derrube (querido, eu não me importo)
Continuem assim e logo você vai descobrir, que você quer ser, você quer ser
Um perdedor como eu... Um perdedor como eu.

Me empurre contra o armário...
E, hey, tudo o que eu vou fazer é retirá-la, e te pegar de volta quando eu for o seu chefe
Eu não estou pensando sobre você, inimigo
Pois, hey, eu poderia ser uma super estrela. Eu vou te ver quando você for lavar o meu carro
Toda a sujeira que você tem jogado, de toda forma, não é tão difícil levar (isso mesmo!)
Porque eu sei que um dia você vai estar gritando meu nome, e eu vou desviar o olhar (isso mesmo!)

Basta ir em frente me odiando e executar sua boca para que todos possam ouvir
Me atinja com o pior que tem e me derrube, querido, eu não me importo.
Continuem assim e logo você vai descobrir, que quer ser,
Você quer ser Um perdedor como eu... um perdedor como eu... um perdedor como eu.

Ei você aí, mantenha o seu 'P' para cima, no ar
Ei você aí, mantenha esse 'P' para cima, porque eu não me importo
Você pode lançar suas varas, e você pode jogar suas pedras como um foguete, só me veja yeah
P-E-R-D-E-D-O-R, eu só posso ser quem realmente sou!

Basta ir em frente me odiando e executar sua boca para que todos possam ouvir.
Me atinja com o pior que tem e me derrube, querido, eu não me importo
Continuem assim e logo você vai descobrir,que você quer ser, você quer ser
Um perdedor como eu...
Va em frente me odiando e executar sua boca para que todos possam ouvir
Me atinja com o pior que tem e me derrube
Baby eu não me importo
Continuem assim e logo você vai descobrir, você quer ser, você quer ser Um perdedor como eu ... (um perdedor como eu) um perdedor como eu... (um perdedor como eu) um perdedor como eu

Curativos Para Um Coração Partido



“Hoje, acordei sentindo
uma grande dor no peito”;
Sentei-me ao pé da cama,
coloquei minha mão sobre meu peito,
e perguntei ao meu coração:

- O que você tem?
Porque está tão inquieto dentro de mim?
Você está doente?
Fiquei uns minutos em silêncio
e aí foi minha alma
a começar a ficar inquieta...
Perguntei a ela...

- O que tens?
Porque se atormenta dentro de mim?
Minha alma disse:
- Estou assim porque você está assim;
Você me faz perguntas,
mas não tenho as respostas
e sei que isso o faz infeliz...
Você se sente tão pequeno,
e isso me faz pequeno também...
Você queria ser diferente
e eu fico triste por você...

Você está tão só, e eu me sinto sem você...
Mais uma vez tornei a ficar em silêncio...
E foi aí que meu coração
meio confuso me respondeu:

- Estou tão triste...
Sinto-me tão pequeno...
Estou magoado com você!

Fiquei sem jeito e perguntei:

- O que foi que eu te fiz?

Ele respondeu:
Você sofre tanto com as pessoas;
preocupa-se com elas, é atencioso,
procura ser prestativo e
na maioria das vezes, sempre se decepciona...

Você ama e depois sofre
e fala que a culpa é minha...
Você espera por algo que não vem
e fica triste...
Aí você chora e dói em mim...
Preciso de curativos
para um coração partido...
Curativos bons.

Perguntei ao meu coração:

- Como assim, bons?

Ele respondeu:

Curativos que estanquem
essa sua tristeza, essa sua mágoa,
essa sua solidão...
Que estejam com você nos dias frios
e nas noites vazias,
nos dias de tempestade
e nas horas que você se sentir tão só...
Que eles sejam tão grandes
que possam envolver seu corpo
em um abraço cheio de ternura
e que você se sinta seguro e amparado...

Curativos que te façam sentir
o quanto você é especial e amado,
mesmo que você nunca tenha sentido
esse amor, nem de seus próprios pais...

Preciso de bons curativos,
que não sejam eternos,
afinal nada é para sempre,
mas, que não sejam descartáveis...

Curativos que absorvam
esse sofrimento, essa dor...
Essa ferida que não se vê,
apenas se sente...

Que sejam fortes, e a prova d’água,
para que não se estraguem
com suas lágrimas,
que sejam macios,
para poder te fazer carinho
nos dias em que você se sentir carente..
. Curativos que, acima de tudo
nunca o decepcionem,
prometendo coisas que não cumpram...

Curativos companheiros e sinceros,
que se importem realmente com você...
Não quero pena, quero amor...
Amor de verdade.
Preciso que você também se ame e prometa
que vai procurar cuidar mais de mim,
sou parte de você e se você sofre
eu sofro também...

Queria poder colocar você dentro de mim,
secar suas lágrimas, ninar você...
Dizer-te que tudo vai passar
e te proteger das decepções da sua vida,
afinal você já sofreu tanto que
não sei como ainda consigo bater forte
em seu peito!!!

Você é especial...
Pena...
Ninguém perceber isso!

E.T - Katy Perry (Austin Pilz Parody)


NADA HA VER HO!

David Guetta Ft. Flo Rida & Nicki Minaj - Where Dem Girls At

ESCUTE O NOVO RIT DE DAVID GUETTA, PERFEITO!



E ACOMPANHE A TRADUÇÃO:

David Guetta Ft. Flo Rida & Nicki Minaj - Where Dem Girls At

Onde estão essas minas?

Tem tanta mulher aqui, por onde eu começo?
Vi aquela ali, estou quase entrando
Aí ela me disse "estou aqui com as minhas amigas"
Ela me fez pensar e foi aí que eu disse

Onde estão essas minas, essas minas?
Onde estão essas minas, essas minas?
Onde estão essas minas, essas minas?
Vá chamar as suas amigas, podemos todos ser amigos

[Flo-Rida:]
Manda ver, gata, todas as suas amigas
Você é a melhor, eu amo esse corpo
Você quer curtir, vamos se misturar
Juro, você é boa demais, não vou contar pra ninguém
Você tem sua melhor amiga, quero ver, estão todas convidadas
Cabelos e unhas feitas, Louis Vuitton e Channel no corpo todo
Notas de 100 na minha carteira, sem regra nenhuma
Pode trazer as gostosas
Eu dou conta, gata, nunca é demais, não pode ser demais
10 pra mim, eu dou conta de todo esse amor
Fora do meu alcance, a gente pode fazer uma festa
Fala comigo porque eu to livre, sem pressa

Tem tanta mulher aqui, por onde eu começo?
Vi aquela ali, estou quase entrando
Aí ela me disse "estou aqui com as minhas amigas"
Ela me fez pensar e foi aí que eu disse

Onde estão essas minas, essas minas?
Onde estão essas minas, essas minas?
Onde estão essas minas, essas minas?
Vá chamar as suas amigas, podemos todos ser amigos

[Nicki Minaj:]
PB, PB, quem é esse Peabo Bryson?
Dois anos atrás eu renovei minha carteira de motorista
Mas por que eu ia começar meu verso assim?
Porque eu posso, você pode se ferrar
Não, não, não vou confirmar, para, aborta a missão
Um dia desses eu fui pra Londres
Vi aquele pessoal na rua
Paparazzi e tudo mais
Ei, ei, que que eu vou fazer?
Dia dia dia dia dia
To entrando na balada e todas as minas ficam me seguindo
Isso não é futebol, por que elas estão tentando me derrubar, porra?
Sério, eu escolho um cara no bar tipo, muito
Parecendo a fim de se divertir, tipo, muito
Ele disse que tinha um amigo pra minha amiga Lilly, Lilly, Lilly, Lilly

Tem tantos caras aqui, por onde eu devo começar?
Vejo esse aqui e já quero entrar
Aí ele disse "eu estou aqui com os meus amigos"
Ele agradeceu a gente e depois ele disse

Onde estão essas minas, essas minas?
Onde estão essas minas, essas minas?
Onde estão essas minas, essas minas?
Vá chamar as suas amigas, podemos todos ser amigos

Onde estão minhas amigas? Uuuuh hummm
Onde estão minhas amigas? Uuuuh hummm
Aí, cadê as minhas amigas? uuuh hummm
Aí, cadê as minhas amigas que querem se divertir?

Tem tanta mulher aqui, por onde eu começo?
Vi aquela ali, estou quase entrando
Aí ela me disse "estou aqui com as minhas amigas"
Ela me fez pensar e foi aí que eu disse

Onde estão essas minas, essas minas?
Onde estão essas minas, essas minas?
Onde estão essas minas, essas minas?

Ela me fez pensar e foi aí que eu disse
Onde estão essas minas, essas minas?
Onde estão essas minas, essas minas?
Onde estão essas minas, essas minas?
Vá chamar as suas amigas, podemos todos ser amigos


http://www.vagalume.com.br/david-guetta/where-them-girls-at-feat-flo-rida-nicki-minaj-traducao.html#ixzz1L0XX7qe6

sexta-feira, 29 de abril de 2011

O Casamento: Kate Middleton e Príncipe William


Kate Middleton e o príncipe William trocaram votos nesta sexta-feira na abadia de Westminster, em Londres, convertendo-se marido e mulher.
Cerca de 1,9 mil convidados compareceram à cerimônia, enquanto as estimativas são de que as imagens da união seja vista por 2 bilhões de pessoas em todo o mundo.
Multidões se aglomeraram no centro de Londres para assistir ao casamento. Estima-se que entre 3 mil e 5 mil pessoas tenham acampado durante a noite ao redor da abadia.
Outros milhares dormiram acampados ao longo da rota do casal, entre a igreja e o Palácio de Buckingham.
Kate Middleton chegou à abadia usando um vestido longo e branco, de mangas rendadas, deixando entrever os ombros.
Sob o véu de 2,70 metros, Kate usava uma tiara de diamantes - emprestada pela própria rainha - e dois delicados brincos de brilhantes.
A peça foi desenhada por Sarah Burton, diretora de criação da grife fundada por Alexander McQueen, um ícone da moda britânica falecido no ano passado.
O próprio estilista foi uma figura 'emergente' na sociedade britânica, criado em um bairro modesto no leste de Londres.
Na peça da sua grife, a filha de Carole e Michael Middleton foi alçada a Duquesa de Cambridge.
O título passou a ser dela depois que o príncipe recebeu da rainha Elizabeth 2ª o título de duque de Cambridge, nesta sexta.
O príncipe também se tornou conde de Strathearn e Barão Carrickfergus, transformando Kate em Condessa de Strathearn e Baronessa Carrickfergus.
Renovação
Para analistas, mais que uma simples união, o casamento real representa uma esperança de renovação da monarquia britânica.
Especialistas na história da realeza do Reino Unido afirmam que membros da monarquia, da aristocracia e do universo político britânico acreditam que a união de Kate e William sobreviverá e será longa e feliz, ao contrário de muitas uniões recentes da família real do país.
Segundo o repórter da BBC especializado em monarquia Peter Hunt, a realeza 'sobrevive ao ser notada e murcharia se fosse ignorada'.
Por isso, afirma ele, casamentos são importantes para a família real, porque 'revigoram instituições centenárias', renovam o interesse do público em suas atividades e prometem a chegada de uma nova geração - que perpetuaria a dinastia de Windsor.
Apesar de enormes mudanças na atitude da realeza desde que a rainha Elizabeth 2ª foi coroada - em 1952 - , pesquisas de opinião revelam que a maioria da população ainda é favorável ao status quo britânico. Na semana passada, o jornal The Guardian publicou consulta revelando que 66% do público acredita que a realeza é relevante para a vida do Reino Unido.
Abaixo, a lista das 10 coisas que nós gostaríamos que acontecesse no casamento real:
1) Elton John esqueceria as músicas solenes e cantaria “Poker Face” na entrada de William e Kate no altar. Lady GaGa desceria do teto num vestido bafo da Vivianne Westwood imitando a Rainha da Inglaterra e assustando todos ao jogar sangue na plateia.
2) Escândalo das amigue: sabe aquelas colegas da Lady Di que foram excluídas da cerimônia de casamento? Elas vão aparecer na porta da Abadia de Westminster jogando cocô em todo mundo.
3) Victoria Beckham estará no casamento junto com David. A gente está torcendo pra cantora tropeçar e cair em cima da rainha! Um vídeo desse ia bombar no Youtube, ia ser coisa linda…
4) O ruivinho safadinho do príncipe Harry, irmão do noivo, iria ser flagrado no banheiro comendo uma das amigas plebeias da Kate. Todo mundo sabe que Harry é bem mais babado que William.
5) Na hora da troca das alianças, a Rainha vai mandar parar tudo e dizer que é contra o casamento. O mundo ficará em choque. Kate vai cair no chão chorando. Elton John sentará ao piano e começará a tocar “The Bitch is Back”. A Rainha ficará dançando ao lado dele.
6) Joss Stone é uma das convidadas de honra do casamento. Ela deve entrar descalça como sempre faz nos shows e ser expulsa pela guarda britânica. Um vídeo desses no Youtube bateria uma Rebecca Black fácil, fácil…

7) No próximo show de Claudia Leitte, ela estará vestindo um figurino “inspirado” no vestido de Kate.
8) Dizem que Luisa Marilac está viajando pra Londres e vai tentar entrar de penetra no casamento. A ideia é tomar “uns bons drink (sic)” na festa e fazer um vídeo do lado da Kate dizendo que se aquilo é estar na pior, “pórran… o que é estar bem, né?”
9) No almoço que vai acontecer depois da cerimônia, a família de Kate não vai beber vinho e nem água. “Ô, moço, não tem guaraná Dolly não? É docinho!”
10) Nas noites de núpcias, assim como fez Lucas Lima, o marido de Sandy, William vai ficar no Facebook, no Twitter e no blog contando pra galera como foi irada a noite: “Kate, olha aqui! Recebi um reply de uma tal de @Dilma_Brazil dizendo que a gente é muito foda, companheiro e show de bola”.